机译:雷蒙德·布罗德,目录,与碧姬Caulier伯纳德plongeron约翰·保罗·罗洛和尼夫Voisine,教理问答的魁北克省,1702至1963年,魁北克省,压力机拉瓦尔大学的合作。巴黎,爱德华。国家科学研究中心,1990年,viii,456页。
机译:调和工作和家庭。演员的角色法国魁北克,玛丽·阿涅斯·巴雷尔·毛里森和黛安·加布里埃尔·特兰布莱(dir。),魁北克大学出版社,魁北克,2009年,464页
机译:魁北克和加拿大联邦制。批评的眼光,RéjeanPelletier,法国拉瓦尔大学出版社,魁北克,2008年,247页
机译:加拿大议会制。第四次修订和扩展版RéjeanPelletier和Manon Tremblay〜dir。!勒瓦雷斯大学出版社,魁北克,2009年,581页
机译:魁北克省交通运输部关于AUTOPLA?ANT混凝土的经验(1997-2001)
机译:魁北克联络与转让中心(CLT)的研究与开发(R&D)项目绩效的决定因素:以魁北克铝研究与开发中心(CQRDA)为例
机译:魁北克省气动学会联合年会魁北克省胸肺病学会和FRSQ呼吸健康网络联合摘要
机译:BRODEUR,Raymond,ed。,Brigitte CaULIER,Bernard pLONGERON,Jean-paul ROLLaU和Nive VOIsINE,魁北克省教理问答,1702-1963。 sainte-Foy,巴黎,拉瓦尔大学出版社,CNRs出版社,1990年.457页。